Krypto: "Allein vom Handel zu leben, macht Sie nicht zum Profi!"

04.09.2023
Krypto: "Allein vom Handel zu leben, macht Sie nicht zum Profi!"
Ask AI TO SUMMARIZE ThIS ARTICLE

In einem Meinungsbeitrag erörtert die Anwältin Margaux Frisque (D&A Partners) das jüngste Urteil des französischen Kassationshofs (28. Juni 2023), dass ein Anleger, dessen einzige Einkommensquelle der Krypto-Handel ist, nicht unbedingt ein "Profi" ist.

Your 2 free articles this month are up

The research your peers are already leveraging

The Big Whale gives financial institutions the market intelligence, network, and platform to move with confidence in digital assets. Trusted by 150+ firms.

Es ist eine Entscheidung, die viele Konsequenzen für Krypto-Investoren haben könnte. Am 28. Juni 2023 entschied der Kassationshof zugunsten eines französischen Kunden der Plattform Spectrocoin und stellte fest, dass er kein "professioneller Händler" sei, obwohl sein gesamtes Einkommen aus dem Krypto-Handel stammte.

Der Fall begann im Jahr 2020. Zu dieser Zeit wurde das Konto eines französischen Kunden der litauischen Plattform Spectrocoin gehackt, wodurch er einen Großteil seiner Gelder verlor. Um diese zurückzuerlangen, verklagte er die Plattform vor einem französischen Gericht, trotz einer Klausel, die vorsah, dass nur litauische Gerichte zuständig seien.

Der französische Richter sollte sich für unzuständig erklären, diesen Streit zu behandeln, aber das Berufungsgericht von Montpellier - das den Fall unmittelbar nach ihm verhandelte - war der Ansicht, dass der Status des Klägers als "Verbraucher" es ihm erlaubte, die Plattform vor den Gerichten seines Wohnsitzes zu verklagen. Mit anderen Worten, in Frankreich.

Spectrocoin legte daraufhin Berufung beim französischen Obersten Gerichtshof (Cour de Cassation) ein, um die Qualifikation als "Verbraucher" aufheben zu lassen.

Der dem Kassationshof zur Auslegung vorgelegte Text ist eine europäische Verordnung vom 12. Dezember 2012, die es - unter bestimmten Bedingungen - erlaubt, die territoriale Zuständigkeit der Gerichte des Mitgliedstaats beizubehalten, in dem ein Verbraucher ansässig ist.

Gemäß dieser Verordnung muss der Vertrag, um als Verbraucher zu gelten, für eine Nutzung "außerhalb seiner beruflichen Tätigkeit" abgeschlossen worden sein.

Für Spectrocoin ist sein Kunde kein "Verbraucher", sondern ein Profi, da er Mitglied des Vorstands der NEM-Stiftung war und sehr viele Transaktionen durchführte und erhebliche Gewinne erzielte. Die Plattform betonte auch, dass die einzige Einkommensquelle ihres Kunden der Handel mit digitalen Vermögenswerten war, in Ermangelung jeglicher anderer beruflicher Tätigkeit.

Diese Argumente überzeugten jedoch die Cour de Cassation nicht, die feststellte, dass der Vertrag "sowohl die Chance, seine Gewinne zu steigern, als auch das Risiko, sie zu verlieren" ermöglichte und dass "selbst wenn diese Tätigkeit regelmäßig gewesen wäre, d.h. 200 Transaktionen in 9 Monaten, der erzielte Gewinn in den Rahmen der Verwaltung eines privaten Vermögens fällt, sodass, wenn Herr X über besondere Kenntnisse über Kryptowährungen verfügt, er nur auf freiwilliger Basis an diesen Aktivitäten teilnahm und zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht mehr Mitglied des Vorstands war".
 
Weder die Höhe des durch die Handelsaktivitäten erzielten Gewinns noch die frühere Teilnahme an einem Projekt im Blockchain-Umfeld erlauben es, eine Person, die im Rahmen der Verwaltung ihres privaten Vermögens handelt, als "Verbraucher" zu betrachten.  

Einige ausländische Plattformen enthalten immer noch diese sogenannten "unfairen" Klauseln in ihren allgemeinen Geschäftsbedingungen nach französischem und europäischem Recht. Diese Bestimmungen, wenn die wirtschaftliche Tätigkeit auf den französischen Markt ausgerichtet ist, werden gegenüber französischen Nutzern nicht durchsetzbar sein und setzen den Betreiber in Frankreich zivilrechtlichen Sanktionen (Schadensersatz), verwaltungsrechtlichen Sanktionen (Geldstrafen) und sogar strafrechtlichen Sanktionen aus!

Margaux Frisque

Margaux Frisque ist Founding Partner bei d&a partners, wo sie die Praxis Litigation and Contract leitet. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Beratung und prozessualen Vertretung regulierter Crypto-Asset- und Fintech-Plattformen, der Ausarbeitung kommerzieller Vereinbarungen sowie von Plattformbedingungen und der Begleitung von Mandanten bei aufsichtsrechtlichen Prüfungen und Untersuchungen durch AMF und ACPR zu market abuse, AML/CFT und CASP compliance. Sie betreut komplexe zivil-, handels- und strafrechtliche Verfahren sowie Schiedsverfahren in Frankreich und international. Ihre Praxis umfasst Wirtschaftsrecht, gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten, Post-M&A-Litigation, Organhaftung und Blockchain-bezogene Sachverhalte. Sie erhielt das erste AMF visa für ein ICO in Frankreich und hielt Vorträge zu den rechtlichen Herausforderungen der Blockchain-Technologie an Institutionen wie der Paris Bar School, dem European Judicial Training Network und der Catholic University of Lille. Legal 500, Leaders League und Chambers erkennen sie für ihre Expertise in Litigation an, insbesondere im Technologiesektor und bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten.

Vor der Mitgründung von d&a partners im Jahr 2022 war Frisque als Associate bei PwC Société d'Avocats (2019–2021) und UGGC Avocats (2017–2019) tätig und absolvierte Stationen bei HFW und CMA CGM. Sie verfügt über einen Master in International Business Law des Institut de Droit des Affaires in Aix-en-Provence, einen Master in International Business Law der School of Law Rotterdam sowie die DJCE-Qualifikation. 2010–2011 besuchte sie die University of California, Berkeley School of Law als Gasthörerin. Seit Januar 2025 ist sie zudem als Administrator of the Lawyers' Pecuniary Payment Fund beim Barreau de Marseille tätig.

See all articles ↗
Abonnieren Sie The Drop
Der führendes wöchentliches Briefing zu digitalen Assets für Finanzinstitute: unabhängige Analysen, Berichte, Benchmarks und exklusive Veranstaltungen, direkt in Ihr Postfach geliefert.
Read by 30,000 professionals
12.–13. November 2026

Der Genfer Gipfel

Das Corporate Gateway: wo über die Zukunft der On-Chain-Finanzierung entschieden wird. 300 handverlesene Entscheidungsträger. Ein gemeinsames Mandat.
300
Entscheidungsträger
2 Tage
Intensivprogramm